從第一屆烏鎮戲劇節開始，“小鎮對話”就是整個戲劇節基礎板塊之一。在烏鎮中心的評書場，戲劇愛好者可以與世界各國劇場藝術家共聚一堂，享受一杯熱茶，暢談戲劇、藝術、人生、世界。多年來，在這樸實的廳中，我不知被對話的多元性及深度感動過多少次！海內外頂級藝術家、評論家、心神投入的聆聽者，大家一起暢談戲劇的奧秘。小鎮對話免費對外開放，我在評書場，捧著一杯茶，等著大家！

—— 賴 聲 川

烏鎮戲劇節發起人及常任總監

在烏鎮遇見大師，聆聽他們暢談藝術和作品，接受他們的指導，向他們當面請教，不亦樂乎。無需交學費，但可能需要預約或排隊。本屆的烏鎮戲劇節小鎮對話，配合邀請劇目，兼顧各大版塊，從各個角度探討各種迷人的戲劇風格。本屆的小鎮對話共設置三個大環節：11個對話從邀演劇目延伸開來，討論中國戲劇乃至世界戲劇的趨勢，并拓展到學生劇團的經營以及跨界美學等領域；4 個工作坊，進一步提供理論和實踐的實際操作方面的輔助；本屆朗讀會依然設 2 個系列，共 10 場朗讀會，場地做了調整；戲劇大師肖像展通過沿街旗桿的百位大師肖像，讓戲劇愛好者浸淫在悠遠而豐富的戲劇歷史中。凝望大師，也讓大師的目光穿透千百年的塵埃，不斷滋養我們的精神世界和藝術靈感。

小鎮對話：

烏鎮西柵評書場

免費入場，請上網預約座位

對話一：文學與劇場（一）

孟京輝、劉恒  主持：史航

2022年11月26日  14:00-15:45

文學和戲劇有著相生相成、互為疊加的關系。在步入劇場前，戲劇多半是引人無限遐想的文字；而文學杰作則滋養了包括戲劇在內的多種藝術形態。當代中國文學呈現出強烈的戲劇性，而劇場的二度創作則盡顯其獨特風采，為文字添加了各異其趣的翅膀。

對話二：文學與劇場(二)

王媛媛、王亞彬  主持：史航

2022年11月27日  14:00-15:45

文學和戲劇有著相生相成、互為疊加的關系。在步入劇場前，戲劇多半是引人無限遐想的文字；而文學杰作則滋養了包括戲劇在內的多種藝術形態。當代中國文學呈現出強烈的戲劇性，而劇場的二度創作則盡顯其獨特風采，為文字添加了各異其趣的翅膀。

對話三：新劇文本創作

朱虹璇、張慧、都相紅  主持：史航

2022年11月28日  14:00-15:45

經典劇作是戲劇人不可或缺的養料，然而，劇場的永續發展有賴于新劇的不斷涌現。如何創作優秀的新劇文本，是戲劇人（尤其是年青一代）必備的基本功。

對話四：喜劇表演

謝娜、鳳莉、馬靜雯  主持：賴聲川

2022年11月29日  14:00-15:45

喜劇表演常常被誤解為輕松搞笑、缺乏難度，實則它不僅需要扎實的功底，而且需要一種難以言傳的喜劇能力。那究竟是個性和本能，還是常年歷練后的渾然天成？

對話五：電影與舞臺：紀念《暗戀桃花源》電影30周年

杜可風對話賴聲川

2022年11月29日  16:00-17:45

1992年，賴聲川根據自己編導的舞臺劇《暗戀桃花源》導演同名電影，由杜可風擔任攝影師。這部電影今年30周年，成為劇場作品拍成電影的特殊案例。兩位主創將暢談電影與舞臺兩種媒體的異同，并回憶當年點滴。

對話六：中國戲劇實驗之路

牟森、陳明昊 主持：彭濤

2022年11月30日  14:00-15:45

中國當代劇場經過一波又一波的實驗，日益發達，風格方向多元精致，走到今天。實驗過程中的關鍵藝術家將暢談藝術發展之路。

對話七：女性導演專題

張慧、潘曉楠、肖競  主持: 楊婷

2022年12月1日  14:00-15:45

女性導演為劇場帶來了獨特的藝術視角和藝術感知。她們如何在創作中既融入女性思維，又不失個人風格，這是一個值得廣大戲劇愛好者長久關注的話題。

對話八：融合舞蹈元素的肢體劇

高艷津子、趙梁  主持：呂彥妮

2022年12月2日  10:00-11:45

傳統話劇的肢體化趨勢，勢必會打破不同舞臺藝術的邊界，將舞蹈等重肢體的表達視為其天然的伙伴，甚至變成其組成部分。融合與嫁接讓劇場更加繁花似錦，以至于分門別類貼標簽成了一件難事兒。

對話九：青年導演論壇

劉曉邑、段菲、王子川  主持：黃磊

2022年12月2日  14:00-15:45

戲劇藝術興旺的一大標志，是大批青年戲劇人的積極參與。他們的活力與探索，讓劇場成為一種時尚和時代精神。

對話十：獨角戲演出

黃湘麗、王子川  主持：彭濤

2022年12月2日  16:00-17:45

一個人hold住一個舞臺，那是一種怎樣的感覺？沒人跟你搶C位，但也沒人能幫你圓場。獨角戲對演員是一種致命誘惑，它讓你一人千面、一騎絕塵，但這需要怎樣的素質和能力？

對話十一：波蘭戲劇大師康鐸專題

黃覺，沈林、黃莎莉  主持：彭濤

2022年12月3日  16:00-17:45

康鐸對戲劇藝術做了革新和突破，吸收了美術觀念和形式語言，調動了新的觀看方式，拉近了戲劇創作和現代美學思潮之間的關聯。